返回設計誌

4 分鐘閱讀

物料樣板牆的真正用途,與三種「睇落高級、用落中伏」的選擇

從安特衛普的糖果廠改造案例,看物料圖書館在香港細單位裡的實際做法,並拆解幾種高級物料的真實限制。

Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. — CLAY Interior Design
CLAY Interior Design — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery.

安特衛普(Antwerp)有一間建築事務所,把 1919 年一間糖果廠的頂樓改成自己的辦公室。五百五十平方米,中央一個天井把空間劈成兩半:一邊工作,一邊是廚房、飯廳與客廳,順便當陳列室用。原有的清水混凝土、鋼結構與工廠地磚,他們沒拆,就那樣留低。

真正令我停低細看的,不是那個隱藏式酒吧,而是辦公室那一幅物料牆(material library)。一整排櫃,木皮、金屬、皮革、雲石樣板逐格排好,打燈照住。這個做法在香港聽起來很奢侈——我們連三百呎都要偷位。但背後的邏輯,其實同空間大細無關。

為什麼要有一幅實體樣板牆?

用屏幕看物料,永遠是騙局。同一塊木皮,在陳列室暖黃燈下、在客戶屋企四千 K 的天花燈下、在朝西窗台下午四點的陽光下,是三種顏色。雲石紋理的深淺、金屬漆的粗幼、布藝的絨面方向,全部要親眼在同一光源下比較,才有意義。這是室內設計(interior design)裡最不浪漫、但最影響成品的一步。

所以我一直建議,就算單位細,都應該在某個櫃桶或者櫃門內側,留一個二百至三百毫米深的樣板格。它不是裝飾,是工作紀錄。將來補油、換一塊崩了的櫃門、加做一個層架,你有實物對色,不必靠三年前的相片猜。

三種「睇落好高級」的物料,實際用落去的問題

那個項目最搶眼的,是一塊樹瘤木皮(burl veneer)中島,手工挑選,髹七層手掃漆,做到似液體咁反光。還有做舊金屬(weathered metal)櫃門、純素皮革(vegan leather)內襯、雲石檯面。這組合物在雜誌相裡面無敵,但放在香港的潮濕高溫環境,有幾件事要老實講。

雲石(marble)反而是最老實的一種。它會滲色、會被酸性清潔劑蝕面,這是物理事實,不是品質問題。知道這一點,你就會明白為什麼廚房檯面多數人最後選石英石,而雲石留給洗手盆面或者裝飾牆——那裡沒有檸檬汁。

留舊還是拆舊:舊建築改造(adaptive reuse)的實際判斷

那個糖果廠項目最聰明的地方,是它沒有把原有的混凝土與鋼結構包起來。舊樓改造在香港愈來愈常見,工廈(warehouse)單位、戰前唐樓、七十年代住宅,我們都會遇到。判斷其實很簡單:結構性的、有質感的、不影響衛生的,盡量留;其餘的,不留。

但要老實講一句——香港住宅樓底就是八呎。外國案例常見的雙層高空間、閣樓、天窗,在香港絕大多數單位都不存在。你可以保留一幅原始混凝土牆,但不要期望它會給你閣樓的空間感。留舊是為了質感與減少浪費,不是為了幾何魔術。

多功能(multipurpose)不是靠摺疊傢俬

事務所把空間用中央天井分成兩半,一邊工作一邊接待,兩邊不會撞埋一齊。這才是多功能的核心:分區靠動線與一道門,不是靠一張可以摺三次的床。如果做的是商業空間(commercial design),這種分半的做法更值得參考——辦公室設計最怕的,是客人坐在會議桌旁,旁邊有人正在講電話。

香港單位做多功能房,最常見的失敗是:日間是書房、晚上是客房、週末是雜物房,結果三樣都做得不好。比較實際的做法,是承認空間有主要用途,然後在牆身或木器(joinery)上做深度——一幅三百毫米深的櫃,可以同時是儲物、是書架、是隱藏式工作檯,但它不會假裝自己是三間房。

物料、收納、動線,這三樣東西的答案,最後都要落在圖紙上的尺寸,而不是陳列板上的顏色。

如果你正面對類似的設計兩難,歡迎與我們聊聊你的想法。

Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. — 靈感參考圖片 1
Image source: Yellowtrace — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery.
Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. — 靈感參考圖片 2
Image source: Yellowtrace — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery.
Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. — 靈感參考圖片 3
Image source: Yellowtrace — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery.
Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. — 靈感參考圖片 4
Image source: Yellowtrace — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery.
Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. — 靈感參考圖片 5
Image source: Yellowtrace — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery.

 

靈感來源:Yellowtrace — Dieter Vander Velpen Architects Build a Material Playground Inside a Former Antwerp Confectionery. by Team Yellowtrace

原文連結:https://www.yellowtrace.com.au/dieter-vander-velpen-architects-sweets-antwerp-office/

規劃您的空間

提供圖則或空間照片,讓我們為您分析設計方向、可行性與取捨。

延伸閱讀

WhatsApp