不鏽鋼、光帶、Art Deco 幾何——搬入香港住宅之前,先拆解三個常見誤解
巴黎 Rue Saint-Honoré 一間百年香水老店早前翻新,由倫敦與柏林的 Casper Mueller Kneer Architects 操刀。這間事務所做時裝騷場出身,最擅長用金屬、光線與對稱,在幾分鐘內令人記住一個畫面。今次最有趣的地方,是業主給的 brief 非常直接:這是一個用來「聞」的空間,其他一切都要收聲。

我睇完個案,第一個反應唔係「靚」,而係「香港邊個單位可以咁做」。零售商舖同住宅係兩種完全唔同的物理條件——前者樓底高、可以為單一感官服務;後者要住人、要收納、要晾衫、要開抽濕機。以下三點,係我睇完之後覺得最值得同客人預先講清楚的。
一、Art Deco 的核心係「進退」,唔係「線條」
好多人講 Art Deco(裝飾藝術),就等於金色線條、扇形、放射紋。但真正令呢種語言立體起來的,係牆面同柱身的「進退面」——凹入去的部分順手變成展示位,凸出的部分藏起燈槽同結構。線條只係結果,唔係手段。
香港大部分住宅淨樓底係 8 呎多啲,扣埋地板飾面同假天花,實際視覺高度可能只剩 7 呎半。在這個高度做重複的垂直線條,視覺上會將空間「拉窄」,而唔係拉高。所以我通常會建議:
二、不鏽鋼的關鍵唔係「反光」,係「反光但唔成像」
香水店個案裡面有一個處理我覺得好聰明:不鏽鋼做過表面處理,會反射光線但唔會形成清晰影像,所以貨架上一排排香水的顏色會互相交疊,變成一片色帶,而唔係一面鏡。呢個分野,就係鏡面(mirror finish)同拉絲/亂紋(brushed、random pattern)之間。
香港住宅特別需要留意:
仲有一點好少人提:金屬面積一大,冬天摸落去會凍;夏天開冷氣時,表面溫差有機會凝結水氣。呢個唔係審美問題,係物理問題,要預早決定位置同面積。
三、牆身連續光帶(light band)好睇,但機電配套要預留
將燈藏入牆身、做成一條連續光帶,係 Art Deco 語言裡面最有效的一招,因為佢同時處理了照明同牆面分層。但在香港,我通常會反問客人三條問題:燈帶或燈管壞咗點換?火牛(driver)放邊?散熱點做?
常見做法係將光帶藏在進退面的凹位,燈帶貼在凹位內側,光打向牆再反射出來。聽落簡單,但如果冇預留檢修口,日後換燈就要鑿牆。另外燈帶有光衰(lumen depreciation),而且衰減唔一定平均——一條 5 米的光帶,兩年後可能一端明顯暗過另一端。如果視覺設計本身要求無間斷的連續感,呢個差異會非常顯眼。
呢個個案真正值得學的,其實係「減法」
零售空間可以為一個感官服務,住宅唔得。但概念可以借:唔係要全屋變成香水店,而係在單位裡面劃出一個「唔吵」的角落——可能係玄關,可能係床頭,只做一件事,其他全部收埋。呢種局部專注(sensory focus),比全屋鋪滿同一套設計語言,更接近個案的精髓。空間心理學上,視覺噪音(visual noise)減少之後,人對光線、材質、氣味的敏感度係會提升的;呢一點,香港住宅其實比商舖更享受得到,因為我哋日日都住在裡面。
如果你正面對類似的設計兩難,歡迎與我們聊聊你的想法。





靈感來源:設計部落格 — Casper Mueller Kneer Build a Perfume Fountain at the Heart of Caron’s New Paris Store. by Dana Tomić Hughes




留言