耐候鋼（Corten Steel）落喺香港家居：型格定伏位？客觀分析物料優缺

最近睇到一個德國慕尼黑嘅幼兒園項目，由 Kéré Architecture 設計，全棟用耐候鋼（Corten Steel）包裹，仲有垂直遊樂場，設計好大膽。外國讀者嘅留言好兩極：有人話「呢個鋼鐵唔似孕育小朋友嘅空間」，亦有人讚「啲滑梯好正」。作為香港嘅室內設計師，我成日諗：如果將呢種物料搬入本地家居，又會點？今日就撇開「靓唔靓」嘅主觀感受，純粹以工程同空間心理學角度，客觀拆解 Corten Steel 嘅優缺點。

CLAY Interior Design — "Now that's a stairway to heaven" says commenter

耐候鋼係咩？點解設計師鍾意用？

耐候鋼（Corten Steel）即係一種低合金鋼，表面會自然氧化形成一層穩定嘅鐵鏽保護膜，唔使再上油漆。佢嘅粗獷工業感、溫暖嘅鏽色，喺歐美常用於建築外牆同雕塑。但香港潮濕、高鹽分嘅環境，會唔會令佢變成「伏位」？

客觀分析：優點 vs 缺點

如果你打算喺家居用呢種物料，例如露台地台、外牆裝飾，一定要事先做好「鏽水引流」設計——例如加隱藏式不銹鋼收水槽，或者襯底用防水膜隔開結構。仲有，最好揀預先「做舊」嘅處理版本，等鏽層穩定咗先運到現場，減少初期污染。

香港家居應用：呢幾個位較穩陣

香港單位普遍細，Corten Steel 唔建議用喺室內（鏽味同潮濕會好難頂）。反而戶外露台、天台花園嘅矮牆、花槽邊，用細面積點綴效果唔錯。另外，可以模擬佢嘅顏色用喺金屬漆或者防鏽塗料，成本低好多。記住：呢種物料係「有性格」，你要接受佢會自然老化和變色，唔可以用完美主義去審視。

如果你正面對類似的設計兩難，歡迎與我們聊聊你的想法。

Image source: 設計部落格 — "Now that's a stairway to heaven" says commenter

Image source: 設計部落格 — "Now that's a stairway to heaven" says commenter

Image source: 設計部落格 — "Now that's a stairway to heaven" says commenter

Image source: 設計部落格 — "Now that's a stairway to heaven" says commenter

---

靈感來源：設計部落格 — "Now that's a stairway to heaven" says commenter by Ariane Shah

原文連結：https://www.dezeen.com/2026/07/10/kere-architecture-kinderoase-an-der-tum-munich-comments/