從新加坡居酒屋的「半浸餃子燈」說起：狹小空間如何偷位玩界線模糊

5天前
讀畢需時 2 分鐘

最近睇到新加坡Open Studio設計的Dumpling Darlings，最大亮點係個「半浸」喺屋頂嘅巨型玻璃纖維餃子燈，同埋用深紅色穿孔鋼板做嘅低矮屋簷。佢哋想capture嗰種日本居酒屋「坐街邊、簷篷壓低」嘅親密感。呢個思路好值得我哋香港用家參考——尤其係你個單位得幾百呎，點樣用設計模糊室內外、或者係開放式廚房同大廳嘅邊界？呢篇唔係推銷文，純粹從物料同結構限制角度拆解當中的取捨。

Open Studio designs izakaya-style restaurant with "half-dipped dumpling" lamp — CLAY Interior Design — CLAY Interior Design — Open Studio designs izakaya-style restaurant with "half-dipped dumpling" lamp

輕型屋頂：唔係豪宅先用到嘅穿孔鋼板

原文用嘅corrugated perforated steel（波形穿孔鋼板）重量輕、做到半透光效果，顏色可以玩到深紅或啞黑。但缺點係：成本比普通鋁板貴約30-40%，而且隔音好差——喺香港如果你個露台貼住鄰居冷氣機，用呢種物料會嘈到拆天。另外香港建築物條例對外牆改動有好多限制，尤其係村屋或公契規管，穿孔鋼板唔係話裝就裝。

「半浸」燈具的實用考量

玻璃纖維（fibreglass）燈罩可以做到好大、好輕，仲可以塑造不同形狀。但香港師傅好少造玻璃纖維燈，多數用亞加力或鋁材仿造。玻璃纖維表面如果唔處理好，用兩年會變黃；而且清潔麻煩（不能濕布抹）。如果你真係想玩懸浮感，可以用金屬網罩+LED燈帶，效果類似但維護簡單。記住：空間模糊嘅關鍵唔係一味抄設計，而係控制人的視線動線——燈具半藏半露、天花物料延伸至外牆，都係低成本做法。

如果你正面對類似的設計兩難，歡迎與我們聊聊你的想法。